TWICE 【K-POPで韓国語を学ぼう】YES or YES/TWICE の和訳＆解説
「あなたが選びやすいように2択にしてあげる。YESとYESにね。」という強気な女性を描いた楽曲。 またComeBackで見せた派手な衣装もこの楽曲の楽しみの1つですよね。 YES or YES / TWICE トゥワイス 트와이스 Hey ...
TWICE 
TWICE 【K-POPで韓国語を学ぼう】Feel Special/TWICE の和訳＆解説
J.Y. Parkのインタビューにこの楽曲に込められたメッセージが詰まっています。 TWICEメンバー達が何か壁にぶつかってしまった時、僕の部屋に来て話をする事があった。中には泣きながら話すメンバーもいた。しかし、泣きながらも彼女達は、【立...
IVE 【K-POPで韓国語を学ぼう】After LIKE/IVE の和訳＆解説
作詞：서지음作曲：Ryan S.Jhun, Anders Nilsen, Andrè Jensen, Iselin Solheim, F. Perren, D. Fekaris編曲：Ryan S.Jhun, Anders Nilsen, A...
SEVENTEEN 【K-POPで韓国語を学ぼう】Snap Shoot/SEVENTEEN の和訳＆解説
作詞：WOOZI, BUMZU, Vernon, S.COUPS, 민규(ミンギュ)作曲：WOOZI, BUMZU編曲：BUMZU, Ohway! Snap Shoot / SEVENTEEN セブンティーン 세븐틴 Yeh 지루한 일상의...
SEVENTEEN 【K-POPで韓国語を学ぼう】예쁘다 (Pretty U)/SEVENTEEN の和訳＆解説
作詞：WOOZI, BUMZU, S.COUPS, Vernon, 승관(スングァン)作曲：WOOZI, BUMZU, ウォン・ヨンホン, ドン・ネヒョン編曲：WOOZI, BUMZU, ウォン・ヨンホン, ドン・ネヒョン 예쁘다 (Pre...
SEVENTEEN 【K-POPで韓国語を学ぼう】Oh My!/SEVENTEEN の和訳＆解説
作詞：WOOZI，BUMZU，S.COUPS，Vernon作曲：WOOZI，BUMZU編曲：BUMZU，Kitae Park Oh My! / SEVENTEEN セブンティーン 세븐틴 나의 밤은なえ ばむん Deep Deep僕の夜はど...
NewJeans 【K-POPで韓国語を学ぼう】OMG/New Jeans の和訳＆解説
『OMG』のMVは神科病棟でグループ治療の診断を受けている場面から始まります。ハニはIPhone、へリンは猫、ダニエルはNewJeans、ヘインは童話の中のお姫様だと思い込んでいるようです。アイドルであろうと他人を喜ばすだけのために生きてい...
NewJeans 【K-POPで韓国語を学ぼう】Hype Boy/New Jeans の和訳＆解説
2022.7.23 Release MINJI、HANI、HYEIN、DANIELLE＆HAERINの4つの恋の物語が描かれた楽曲。MINJIは、LIMEBOYにMINJIが惹かれていく恋、HANIは、謎のNoFaceBoyにHANIが惹...
NewJeans 【K-POPで韓国語を学ぼう】Ditto/New Jeans の和訳＆解説
タイトルの「Ditto」は同上を意味する記号“〃”の英語の名称で「me too(私も)」と言い換えることができます。 この楽曲のMVはside Aとside Bという2編構成でside Aではまず1人の女性が古いビデオテープの映像を見始める...
BTS 【BTSと韓国語を学ぼう】BTS MBTI Lab2 Part⑦
YouTubeを見ながらシャドーイングして韓国語を身に着けることに使ってます。 おまけ（エゴマの葉論争）編 쿠키영상くきよんさん：クッキー映像※映画が終わってエンディングクレジット（Ending Credits）を見せた後に出てくる少し短い...