歌詞

NewJeans

【K-POPで韓国語を学ぼう】OMG/New Jeans の和訳&解説

『OMG』のMVは神科病棟でグループ治療の診断を受けている場面から始まります。ハニはIPhone、へリンは猫、ダニエルはNewJeans、ヘインは童話の中のお姫様だと思い込んでいるようです。アイドルであろうと他人を喜ばすだけのために生きてい...
NewJeans

【K-POPで韓国語を学ぼう】Hype Boy/New Jeans の和訳&解説

2022.7.23  Release MINJI、HANI、HYEIN、DANIELLE&HAERINの4つの恋の物語が描かれた楽曲。MINJIは、LIMEBOYにMINJIが惹かれていく恋、HANIは、謎のNoFaceBoyにHANIが惹...
NewJeans

【K-POPで韓国語を学ぼう】Ditto/New Jeans の和訳&解説

タイトルの「Ditto」は同上を意味する記号“〃”の英語の名称で「me too(私も)」と言い換えることができます。 この楽曲のMVはside Aとside Bという2編構成でside Aではまず1人の女性が古いビデオテープの映像を見始める...